Rīga +12°C 
Rolanda Če vadītajā dienā pēc ieturēšanās ar cīsiņiem, kuri iegādāti kādā vietējā veikalā, četrotne dodas iekarot pilsētas Punta Arenas ielas.
«Aija teica, ka resnie dodas ārā, pieēdušies Antarktīdas cīsiņus!» spurdz Gundega Skudriņa.
Tikmēr Valteram Krauzem ir kas cits sakāms: «Man šajā kompānijā ir gan trauki jāmazgā, gan vārtiņi aiz jums jāaizver!» Pēc brīža slavenības nonāk kādā kafejnīcā, kur pasūta kafiju un saldējumus, taču Valters Krauze nolemj nepievienoties pārējiem pie galdiņa, bet dodas ārā. Vai grupas vidū radušās kādas nesaskaņas?»
Izrādās, ka visās iekštelpās valda pamatīgs karstums. Viens no vietējiem resursiem ir dabas gāze, un, iespējams, šī iemesla dēļ tā ir lēta un netiek taupīta – visur tiek kurināts ne pa jokam. «Es stāvu ārā, jo, atverot kafejnīcas durvis, jūtu, ka ir ļoti, ļoti karsts. Man vēsumu vienmēr ir bijis vieglāk pārvarēt nekā karstumu,» atklāj Valters Krauze, kurš savu saldējumu izvēlas baudīt ārā, noskatoties uz grupas biedriem otrpus logam.
